"Violenza domestica: "Silenzi Interrotti" "Glimpses of broken silence" (23/27)

< Prev Next >
photo inspired by the emotions and words of A, a woman abused  when she was a child first and then victim of violence by the husband. Above the translation of her handwriting:"Your house shared with you your awakening, dancing together a new music,your home saw you going far to distant reefs, your home saw you getting hurt and coming back again, your home saw you dropping the past, threadbare and worn out things, putting  roots to become strong and stable, your home saw you experiencing sorrow,  like a diamond that first was coal, getting filed and rubbed, treated with acids, suffering and shining"<br />
Immagine ispirata dalle parole di A., una donna che ha subito abusi in famiglia durante l'infanzia e poi vittima di violenza domestica: "… la tua casa ha vissuto con te il tuo risveglio, ha danzato con te una musica nuova, la tua casa ti ha visto spingerti su lontanissime scogliere e ti ha visto farti male e poi ancora tornare, la tua casa ti ha visto lasciare il passato le cose logore, consumate e mettere le tue radici per diventare forte e stabile, la tua casa ti ha visto fare questa esperienza del dolore, eri come un diamante che prima era carbone e viene limato sfregato trattato con gli acidi, così soffrivi e poi ti ha visto come brillavi."
photo inspired by the emotions and words of A, a woman abused when she was a child first and then victim of violence by the husband. Above the translation of her handwriting:"Your house shared with you your awakening, dancing together a new music,your home saw you going far to distant reefs, your home saw you getting hurt and coming back again, your home saw you dropping the past, threadbare and worn out things, putting roots to become strong and stable, your home saw you experiencing...
more »